
Last modified: 2018-05-25 by kryštof huk
Keywords: dablice |
Links: FOTW homepage |
search |
disclaimer and copyright |
write us |
mirrors
image
by Blas Delgado Ortiz, 10 May 2001, after image by Petr Exner
Is any significance to be read into the fact that the flag and arms
of Ďablice show a Christian cross over a Star of David, which is traditionally
a Jewish symbol. I ask this because the arms and flag of Ceske Tresov show
a medieval caricature of a Jew.
Ron Lahav, 10 Nov 2003
Cross above star is no symbol of victory over Jews or something. It
is a symbol of a Knightly Order of Bohemian origin. Ďáblice is a Part of
Prague (district Prague 8 I think).
Mr. Lahav mentioned Ceske Tresov - he meant Česka
Trebova, I suppose. Well, Trebova's Arms are a little mysterious.
It really shows a black rooster with Jewish head (a bearded head with yellow
hat). Official blason from 1980 gives only "a rooster with a bearded man's
head in a hat with a ball on the top of it." Similar head has a certain
Austrian (Styrian) town in its arms. It is called - Judenburg. So was it a Hebrew or not. In the second case it it quite obvious.
But I disagree that Ceska Trebova Coat of Arms is a caricature;
the real meaning of it is already lost in past. Ďáblice means She-Devil, in this case it is in
Plural. This word is not necesary a sign of hell in our language. It could
be (in certain specific circumstances) also very passionate women...
Aleš Križan, 11 Nov 2003
This is probably a pure coincidence but the French word "diabless"
seems to be related with "Ďáblice".
Ivan Sache, 12 Nov 2003
image from this
site, located by Jarig Bakker, 18 Apr 2002